Las 10 mejores cosas que hacer en el área de San Francisco (Guía 2026)

He pasado años explorando San Francisco, desde el puente cubierto de niebla a las 7 de la mañana hasta los puestos de tacos en el barrio de Mission que permanecen abiertos hasta pasada la medianoche. Esta guía se basa en visitas reales, consejos locales y el tipo de conocimiento que solo se adquiere estando allí mismo.

San Francisco no te lo pone fácil. El puente Golden Gate aparece antes de que te sientas preparado. Las colinas son más empinadas de lo que sugieren las fotos. La niebla llega sin previo aviso y se disipa igual de rápido. Un consejo: la niebla suele disiparse a la una de la tarde, así que planea tus fotos del puente para primera hora de la tarde.

Más de 25 millones de visitantes llegan al Área de la Bahía cada año. Quienes más la disfrutan no son los que visitan los lugares más famosos, sino los que saben qué mirador ofrece las mejores fotos del puente, qué línea de tranvía tiene la menor espera y qué barrio cobra vida al anochecer.

Si solo tienes un día en San Francisco, esta guía te indica exactamente dónde aprovecharlo. Si dispones de un fin de semana completo, te propone un itinerario a medida. Cada atracción incluye precios exactos, horarios de apertura y detalles exclusivos que la mayoría de las guías de viaje omiten.

¿Cuáles son las mejores cosas que hacer en San Francisco?

Entre las mejores cosas que hacer en San Francisco se incluyen caminar por el puente Golden Gate, visitar la isla de Alcatraz, explorar el parque Golden Gate, viajar en tranvía y descubrir barrios como Chinatown, el distrito de la Misión y Fisherman’s Wharf a lo largo de 49 millas cuadradas emblemáticas.

Comparativa de las 10 principales atracciones de San Francisco: precio, duración y valoraciones.

La mayoría de las guías de San Francisco te llevan a los mismos cinco lugares en el orden incorrecto. Esta no. Aquí te mostramos qué es lo que 25 millones de visitantes anuales no entienden y cómo hacerlo bien.

1. Camina o ve en bicicleta por el puente Golden Gate: la experiencia gratuita más emblemática de San Francisco.

El puente Golden Gate se puede cruzar gratis a pie o en bicicleta y el trayecto dura entre 35 y 40 minutos. La niebla suele disiparse alrededor de la 1 de la tarde, así que planifica las fotos al aire libre para la tarde. La primera vez que pisas el puente y sientes cómo toda la estructura se mueve ligeramente con el viento, ninguna foto que hayas visto te prepara para esa sensación.

Los cuatro puntos de vista que la mayoría de los turistas nunca encuentran

Para una foto del puente Golden Gate con el horizonte de la ciudad de fondo, puedes ir a Crissy Field. Para una foto de la torre sur del puente desde abajo, ve a Fort Point. Para una foto del océano Pacífico de fondo, visita Baker Beach. Finalmente, para una foto del puente completo con el horizonte de San Francisco al otro lado, ve a Marin Headlands, que está a 15 minutos en coche del puente Golden Gate.

El problema de la niebla y cómo calcular el momento adecuado.

La niebla se disipa alrededor de la 1 de la tarde. Si llegas por la mañana y encuentras el puente cubierto de niebla, desayuna en Sausalito y regresa por la tarde. La luz será perfecta, con el cielo despejado.

Si recorres la costa de California en coche, el puente Golden Gate es la puerta de entrada ideal a San Francisco desde el norte. Por otro lado, si estás en Los Ángeles, la autopista 1 es el punto culminante de tu viaje.

Consejos adicionales

Los fines de semana, llegue antes de las 9:00 para estacionar en el Centro de Bienvenida. Los ciclistas pueden usar la acera oeste en cualquier momento. Si hay mucha niebla por la mañana, desayune en Sausalito y regrese por la tarde.

Google Maps | Puente Golden Gate |

2. La isla de Alcatraz: Un vistazo al interior de la prisión federal más infame de Estados Unidos.

Alcatraz funcionó como prisión federal desde 1934 hasta 1963, albergando, entre otros, a Al Capone y George “Machine Gun” Kelly. La audioguía, narrada por antiguos guardias y reclusos, está incluida con la entrada. El pabellón de celdas es más pequeño de lo que uno imagina. Al estar dentro de una celda de aislamiento, uno comprende en apenas diez segundos por qué resulta tan devastador.

Qué incluye realmente la entrada

El Servicio de Parques Nacionales de la Isla administra actualmente la Isla de Alcatraz. Los boletos para adultos cuestan $47.30 y se agotan con 2 o 3 semanas de anticipación en verano. Reserve en el sitio web de Alcatraz City Cruises en cuanto se confirmen sus fechas. Estas tarifas incluyen la audioguía, narrada por antiguos guardias y prisioneros, muy valorada por su contenido e información histórica. El ferry sale del Muelle 33, ubicado en Embarcadero. El trayecto dura aproximadamente 15 minutos.

Por favor, reserve entre 2,5 y 3,5 horas para la visita, incluyendo el tiempo de viaje en ferry. La audioguía dura aproximadamente 45 minutos. Una vez finalizada la audioguía, podrá visitar por su cuenta el bloque de celdas, la zona recreativa y la sala del hospital.

Por qué el tour nocturno es una experiencia completamente diferente

Los recorridos nocturnos se realizan de jueves a lunes. El mismo lugar, el mismo proceso de reserva. Vale la pena incluso si primero haces el recorrido diurno. El agua está fría y, al entrar al pabellón de celdas por la noche, te sientes completamente solo. Los guardaparques organizan programas nocturnos únicos que no se ofrecen durante el día. Si es tu primera visita a San Francisco, no te lo puedes perder.

Consejos adicionales

Reserva en cuanto se confirmen tus fechas en alcatrazcruises.com. Lleva una prenda de abrigo más de la que crees necesaria, ya que el viento de la bahía durante la travesía es fuerte incluso en verano. El tour nocturno de jueves a lunes es una experiencia completamente diferente, que vale la pena añadir si puedes.

Google Maps | Isla de Alcatraz |

3. Parque Golden Gate: 1017 acres que la mayoría de los visitantes solo exploran a medias.

El Golden Gate Park es más grande que Central Park y se extiende desde Haight-Ashbury hasta el océano. La mayoría de los visitantes solo ven una pequeña parte. He recorrido este parque una docena de veces y aún encuentro algo que se me pasó por alto la vez anterior, lo que demuestra lo mucho que la mayoría de los visitantes lo subestiman.

¿Qué hay realmente dentro del parque?

Dentro del parque se encuentran el Conservatorio de Flores de estilo victoriano, el Museo de Young, la Academia de Ciencias de California, un recinto para bisontes en funcionamiento donde se crían bisontes desde 1891, el Jardín de Shakespeare con plantas a las que se hace referencia en la literatura shakesperiana y dos molinos de viento holandeses situados en el extremo que da al mar, construidos en 1902 para extraer agua.

El Jardín Japonés del Té es el jardín japonés más antiguo de Estados Unidos y la entrada para adultos cuesta 13 dólares. El Jardín Botánico alberga 8000 especies de plantas de todo el mundo y la entrada es gratuita para los residentes de San Francisco.

El Museo De Young cobra 30 dólares por la entrada para adultos. El mirador de la torre es gratuito y ofrece una vista panorámica de 360 ​​grados de toda la ciudad. Es uno de los lugares más pintorescos de la ciudad que se puede disfrutar sin gastar dinero.

El secreto del servicio de transporte gratuito que lo cambia todo.

El error más común es perder una hora viajando de un lugar a otro que parece muy cerca en el mapa, pero que en realidad está a al menos 20 minutos a pie. Sin embargo, el servicio gratuito de autobús lanzadera que ofrece el parque los fines de semana soluciona todo. Solo tienes que descargar la aplicación SF Muni en tu teléfono.

Consejos adicionales

Utiliza el servicio de transporte gratuito de fin de semana para desplazarte entre los diferentes lugares en lugar de caminar 20 minutos. Descarga la aplicación SF Muni para seguirlo. Si solo tienes dos horas, visita la Torre de Young, el Jardín Japonés del Té y camina hasta los molinos de viento.

Google Maps | Parque Golden Gate |

4. Academia de Ciencias de California: Acuario, selva tropical y planetario bajo un mismo techo.

La Academia de Ciencias de California alberga un acuario, una cúpula de selva tropical de cuatro pisos y un planetario bajo un mismo techo en Golden Gate Park. Es uno de los museos de ciencias mejor diseñados del país. La cúpula de la selva tropical es lo que más impresiona a los visitantes. Al entrar, uno espera encontrar una caja de cristal con algunas plantas, y en cambio, se encuentra bajo una humedad de 29 grados Celsius observando mariposas posarse sobre desconocidos.

Qué esperar en cada piso

Toda la planta baja está ocupada por el Acuario Steinhart, que alberga más de 40 000 especies de animales vivos. Una de las exhibiciones más impresionantes es el hábitat del Arrecife de Coral Filipino, que contiene más de 212 000 galones de agua, lo que lo convierte en el arrecife de coral vivo más profundo del mundo. La cúpula de la Selva Tropical, de cuatro pisos, alberga mariposas, aves tropicales y lagartos en libertad. Además, la temperatura y la humedad dentro de la cúpula aumentan con cada piso. El Planetario Morrison utiliza su cúpula de 23 metros para proyectar películas inmersivas a diario.

Admisión, horarios y la noche que debes conocer

Las entradas para adultos cuestan 49,95 $. Los niños de 4 a 11 años pagan 39,95 $. Los menores de 3 años entran gratis. Los residentes de San Francisco pueden disfrutar de una visita gratuita algunos domingos del mes. Se recomienda comprar las entradas online con antelación.

La azotea, que cubre todo el edificio, alberga 1,7 millones de plantas autóctonas de California en una superficie de 1 hectárea. Se considera uno de los museos más respetuosos con el medio ambiente y es prácticamente invisible desde la calle. Dé un paseo por el exterior antes de visitar el interior.

Consejos adicionales

Compra tus entradas online para evitar las colas. Los residentes de San Francisco tienen entrada gratuita algunos domingos. Algunos jueves, NightLife abre hasta las 22:00, solo para adultos, bebidas incluidas, todas las exposiciones están abiertas.

Google Maps | Academia de Ciencias de California |

5. Viajar en los tranvías: El único monumento histórico nacional móvil de Estados Unidos.

Los tranvías de cable funcionan ininterrumpidamente desde 1873 y son el único monumento histórico nacional móvil de Estados Unidos. Además, forman parte del sistema de transporte público de la ciudad, no son solo un paseo turístico. Descender la colina de Hyde Street hacia la bahía, con el agua frente a ti y la ciudad extendiéndose a ambos lados, es uno de esos momentos que uno recuerda sin siquiera intentarlo.

Cómo funciona el sistema

Hay tres líneas en funcionamiento. El precio del billete es de ocho dólares y se puede pagar en efectivo o con la tarjeta Clipper en la terminal. También se puede pagar con la aplicación MuniMobile. 
El abono diario de Muni cuesta 24 dólares y permite viajes ilimitados durante todo el día.

Qué camino tomar y por qué es importante

Lo mejor es comenzar el recorrido en tranvía desde la línea Powell-Hyde. El trayecto comienza en la intersección de Powell Street y Market Street, asciende por las colinas de Russian Hill ofreciendo hermosas vistas de la bahía y finaliza en el Parque Victoriano, junto al Muelle de los Pescadores. El emocionante descenso hacia el puerto brinda a los turistas de San Francisco una experiencia inolvidable en tranvía. Sin embargo, la línea Powell-Mason sigue una ruta similar, pero se acerca más al muelle y reduce el tiempo de espera. Si después de recorrer California estás planeando extender tu viaje hacia el sur del país y buscas opciones de transporte terrestre, también puedes explorar la ruta de Dallas a San Antonio para tu próximo itinerario

Cómo saltarse la cola de 45 minutos sin acercarse a ella.

Esta ruta tendrá una fila que puede llegar a durar hasta 45 minutos los fines de semana. Simplemente camine dos cuadras cuesta arriba hasta la siguiente parada de autobús y tome el autobús desde allí. Esta será su última parada, pero no encontrará muchos pasajeros en el autobús.

Si viajas por California en coche y haces una parada de un día en San Francisco, no hay mejor manera de visitar sus atracciones que tomar la línea Powell-Hyde desde Union Square hasta Fisherman’s Wharf y luego regresar caminando por el paseo marítimo.

Consejos adicionales

Para disfrutar de las mejores vistas de la bahía, tome la línea Powell-Hyde. Camine dos paradas cuesta arriba desde la rotonda de Powell Street para abordar y evitar la cola de 45 minutos. El pase diario de $24 se amortiza después de tres viajes y también cubre los autobuses.

Google Maps | Viajando en teleférico |

6. Muelle de los Pescadores y Muelle 39: Más allá de la superficie turística

Fisherman’s Wharf suele ser un lugar poco atractivo para los lugareños, pero las actividades que ofrece son realmente buenas. Solo los leones marinos, el submarino y el pan de masa madre ya justifican la visita. Los leones marinos son más ruidosos y caóticos de lo que uno se imagina, y el olor se percibe incluso antes de verlos. Es una de las experiencias gratuitas más curiosas que se pueden encontrar en cualquier ciudad estadounidense.

Los leones marinos, el submarino y el cuenco de pan

Los leones marinos de California que se congregan en el muelle K del Muelle 39 llegaron a la zona por su cuenta en 1989, justo después del terremoto de Loma Prieta que azotó el Área de la Bahía, y desde entonces no se han marchado. Observarlos es totalmente gratuito. La mayor concentración de leones marinos se encuentra allí entre enero y julio, cuando la población puede superar los 1000 ejemplares.

El pan de masa madre de la panadería Boudin se elabora con la misma levadura desde 1849. Por 12 dólares, se puede degustar la sopa de almejas horneada en pan de masa madre, uno de los platos más deliciosos que se hayan preparado en San Francisco. Los visitantes pueden observar gratuitamente todo el proceso de elaboración de este pan en el museo de la panadería.

El USS Pampanito es un submarino de la flota de la Segunda Guerra Mundial atracado en el muelle 45. El precio de la entrada para adultos es de 20 dólares y la audioguía dura aproximadamente 45 minutos. Visitar de cerca los camarotes de torpedos y literas permitirá a los visitantes hacerse una idea de cómo vivían los submarinistas.

El mercado de agricultores de Ferry Building está a una cuadra de distancia.

Se puede llegar al Ferry Building caminando 10 minutos hacia el este por el Embarcadero. El mercado de los sábados abre de 8:00 a 14:00 y ofrece una de las mejores selecciones del estado. En él encontrará ostras frescas, quesos artesanales, aceite de oliva y productos frescos.

Consejos adicionales

Los leones marinos son más numerosos de enero a julio y se pueden observar gratis en el muelle K. La sopa de almejas Boudin servida en un bol de pan cuesta 12 dólares y es una de las opciones más económicas de la ciudad. Visítalo un día de semana por la mañana y aún no habrá mucha gente.

Google Maps | Muelle de los Pescadores y Muelle 39 |

7. Chinatown y North Beach: Dos barrios, un recorrido imperdible.

El Barrio Chino de San Francisco es el más antiguo de Norteamérica y una de las comunidades urbanas más densas de la ciudad. North Beach se encuentra justo al lado y crea un ambiente totalmente diferente, con cafés italianos, librerías de la Generación Beat y loros salvajes en Telegraph Hill. Caminar desde Dragon’s Gate hasta City Lights de una sola vez da la sensación de cruzar tres ciudades distintas sin salir de las mismas pocas manzanas.

Dónde se encuentra realmente Chinatown (no está en Grant Avenue)

La Puerta del Dragón, en la intersección de Grant Avenue y Bush Street, es la entrada oficial. Una vez dentro, encontrará una comunidad que ha conservado su identidad a pesar de terremotos, políticas de exclusión racistas y cien años de expansión urbana. El Templo Tin How, en Waverly Place, es uno de los pocos templos chinos que aún se conservan en Estados Unidos y está abierto a quienes lo traten con respeto. En la Fábrica de Galletas de la Fortuna Golden Gate, en Ross Alley, podrá ver cómo se elaboran las galletas de la fortuna a mano. La entrada es gratuita, mientras que una bolsa de galletas cuesta 1 dólar.

La Generación Beat sigue en Columbus Avenue.

Donde termina Chinatown, comienza North Beach, y el ambiente cambia por completo. North Beach ha sido el centro de la comunidad italoamericana desde finales del siglo XIX y es conocida como la cuna del movimiento Beat. La librería City Lights se encuentra en el número 261 de Columbus Avenue. Desde 1953, es la única librería independiente con un catálogo completo y un sótano dedicado a la poesía que evoca la época de Kerouac.

La Torre Coit y los loros salvajes de Telegraph Hill

La Torre Coit se encuentra en la cima de Telegraph Hill, sobre ambas comunidades. Los murales de la Torre Coit datan de 1934, cuando fueron creados por 25 pintores, y esta atracción está incluida en la entrada de 15 dólares para adultos. La Escalera Filbert, que lleva a la cima de Telegraph Hill, atraviesa el territorio de los loros salvajes que viven allí desde la década de 1990 y que aparecen en la película Los loros salvajes de Telegraph Hill.

Consejos adicionales

Compra en Stockton Street, no en Grant Avenue; ahí es donde los lugareños compran frutas, verduras y otros productos. La fábrica de galletas Golden Gate Fortune Cookie Factory en Ross Alley se puede visitar gratis y las galletas cuestan 1 dólar la bolsa. Se dice que Francis Ford Coppola escribió el guion de El Padrino en el Caffe Trieste de North Beach. Una vez que hayas disfrutado de todos estos rincones icónicos, si decides continuar tu aventura por la costa de California, una excelente opción es viajar en la ruta de San Francisco a Los Ángeles.

Google Maps | Barrio chino y North Beach |

8. SFMOMA: Siete plantas de arte moderno y una planta gratuita que nadie utiliza.

El SFMOMA es el museo de arte moderno más grande al oeste de Chicago, con siete pisos y más de 33 000 obras. La ampliación de Snøhetta en 2016 añadió una fachada con 19 000 plantas vivas visibles desde la calle. La mayoría de la gente pasa junto al edificio sin levantar la vista. Deténgase a observar el exterior antes de entrar. Solo el muro vegetal ya merece un minuto de su tiempo.

Lo que realmente tiene la Colección Permanente

Las obras de Frida Kahlo, Jackson Pollock, Richard Serra y Diane Arbus figuran entre las piezas más destacadas de la colección permanente. Además, la colección fotográfica del museo es una de las mejores del mundo. Por último, las galerías de diseño del tercer piso se centran en la arquitectura, el diseño gráfico y el diseño de productos de una manera que no se ve en muchos otros museos.

La galería de la primera planta es de acceso gratuito para el público en general. Las exposiciones cambian periódicamente y merece la pena visitarlas incluso sin entrada. El restaurante de la primera planta del museo, gestionado por el mismo grupo que dirige algunos de los mejores restaurantes de San Francisco, sirve un almuerzo decente que los visitantes deberían probar.

Cuándo ir, cuánto pagar y qué puedes saltarte

La entrada para adultos cuesta 25 dólares. La entrada es gratuita para menores de 18 años, lo que lo convierte en uno de los museos de arte más asequibles de Estados Unidos. El museo ofrece entrada gratuita para todos el primer jueves de cada mes, a partir de la 13:00. Abre de jueves a martes, de 10:00 a 17:00; los jueves, el horario de cierre se extiende hasta las 21:00.

Consejos adicionales

La galería de la planta baja es siempre gratuita y su exposición cambia con regularidad; merece la pena visitarla incluso sin entrada. Reserve con antelación para evitar las colas en la puerta. Los jueves por la noche, hasta las 21:00, es el momento de menor afluencia con entrada de pago.

Google Maps | SFMOMA |

9. Las Painted Ladies en Alamo Square: Dónde colocarse para la foto que todos toman mal

Las Painted Ladies son siete casas adosadas victorianas construidas entre 1892 y 1896, famosas por aparecer en las series Full House y Mrs. Doubtfire. El lugar ideal para tomar fotos que la mayoría de los visitantes pasan por alto está dentro del parque, mirando hacia la calle Steiner, no desde la acera de enfrente. Vi al menos a veinte personas cruzar la calle y fotografiar las casas con el cielo despejado de fondo, cuando la foto perfecta, con el horizonte perfectamente encuadrado, estaba justo donde habían venido.

La historia de la cultura pop detrás de las casas

Estas imágenes aparecieron en los créditos iniciales de la serie “Full House” y en la película “Mrs. Doubtfire”, y por eso mucha gente viene aquí buscando una foto en particular. En realidad, esta es la vista desde dentro del parque, mirando hacia la calle Steiner, con el horizonte de fondo, no una vista desde la calle misma. La mayoría de los turistas suelen cruzar al otro lado de la calle y fotografiar las casas sin nada más detrás.

Qué hacer con la hora después de las fotos

La entrada al parque Alamo Square es gratuita y está abierta de 5:00 a. m. a medianoche. El césped está muy bien cuidado y es frecuentado por los residentes de la zona. Lleva algo de comida; los mejores lugares para comer de forma informal se encuentran a lo largo de la calle Divisadero.

El parque se encuentra a cinco minutos a pie de la calle Divisadero. Los vecinos han creado uno de los mejores restaurantes y cafeterías independientes de esta zona de San Francisco, que muchos turistas no frecuentan, ya que está a una calle de la ruta turística habitual.

Consejos adicionales

Colócate en el césped del parque, frente a la calle Steiner, para capturar el horizonte tras las casas. La luz del mediodía atenúa mucho los colores. Las mejores fotos se toman entre las 3 y las 5 de la tarde. La calle Divisadero está a cinco minutos a pie y alberga algunos de los mejores cafés independientes de la ciudad.

Google Maps | Las Painted Ladies en Alamo Square |

10. El Distrito de la Misión: Donde San Francisco deja de actuar para los turistas

El barrio de Mission es el más antiguo de San Francisco, hogar de la Misión Dolores, fundada en 1776, y cuna del burrito estilo Mission en la década de 1960. Es la zona más auténtica y con más vida de la ciudad. Un sábado por la tarde, en la calle 24, se respira el aroma a carne a la parrilla y se escucha cumbia proveniente de tres direcciones distintas a la vez. Esa es la versión de San Francisco que la mayoría de los visitantes nunca descubre.

Balmy Alley y sus murales merecen una hora de tu tiempo.

El Callejón Balmy, ubicado entre las calles 24 y 25, cuenta con más de 30 murales que cubren cada rincón de cercas y paredes de garajes. Los primeros murales se crearon aquí en la década de 1970 como respuesta a problemas relacionados con Centroamérica y, desde entonces, han sido recreados por sucesivas generaciones de artistas. Recorrer el Callejón Balmy toma 20 minutos y es completamente gratis.

Dónde comen los lugareños y adónde van después del anochecer.

El mejor burrito de San Francisco se encuentra en La Taquería, en la calle Mission. La atención es rápida y un burrito de carne asada cuesta alrededor de $12. En la panadería Tartine, en la calle Guerrero, venden un pan rústico muy popular, y todos hacen fila hasta que está disponible por la tarde. Dandelion Chocolate, en la calle Valencia, elabora su propio chocolate desde el grano hasta la barra, y su chocolate caliente es uno de los mejores productos que se pueden disfrutar allí.

La calle Valencia, entre las calles 16 y 24, es el lugar ideal para ir al anochecer. Esta zona alberga bares de cócteles, bodegas de vinos naturales, clubes de música y puestos de tacos que permanecen abiertos hasta después de medianoche. Es una de las mejores calles para recorrer a pie por la vida nocturna de San Francisco. No necesitas un itinerario. Simplemente elige un punto de partida y empieza a caminar.

Consejos adicionales

Balmy Alley, entre las calles 24 y 25, cuenta con 30 murales y se puede recorrer en 20 minutos; la entrada es totalmente gratuita. La Taquería, en Mission Street, es la taquería más premiada de la ciudad, con burritos que cuestan alrededor de $12. Valencia Street, entre las calles 16 y 24, es el centro de la vida nocturna; no hace falta un itinerario, simplemente empieza a caminar.

Google Maps | El distrito de Mission |

Dos más que merecen tu tiempo

Calle Lombard

Las ocho curvas cerradas entre Hyde y Leavenworth se disfrutan mejor recorriéndolas por las escaleras peatonales que hay junto a la carretera. Vaya antes de las 9 de la mañana entre semana. Después de esa hora, se convierte en una cola para fotos, no en una calle transitable.

El distrito de Castro

El barrio LGBTQ+ más histórico de San Francisco bien merece una hora de tu tiempo, incluso si solo estás de paso. La Plaza Harvey Milk, el Paseo del Honor Arcoíris y el Teatro Castro se encuentran a tan solo una cuadra de distancia. La taberna Twin Peaks, en la esquina, es el bar gay más antiguo de Estados Unidos, con una fachada de cristal transparente que, en su momento, representó un acto de rebeldía.

Si estás planeando un viaje por todo el país y quieres explorar ciudades estadounidenses más emblemáticas, no te pierdas nuestra guía sobre 
qué hacer en Nueva York para aprovechar al máximo tu aventura en la Costa Este.

Cómo moverse por San Francisco

5 errores que cometen la mayoría de los visitantes de San Francisco

• Visitar el puente Golden Gate al mediodía en verano. La niebla no se disipa hasta la una de la tarde, y el puente está abarrotado a mediodía. Ve temprano y espera en Sausalito, o ve después de la una de la tarde, cuando la luz es mejor para tomar fotos.
• Intenta reservar entradas para Alcatraz el día anterior. En verano, las entradas se agotan con dos o tres semanas de antelación. Si llegas a San Francisco sin reserva, Alcatraz ya no estará disponible. Reserva antes de tus vuelos.
• Es mejor tomar el teleférico Powell-Mason en lugar del Powell-Hyde. Ambos parten del mismo punto de giro, pero el Powell-Hyde pasa por Russian Hill y ofrece vistas a la bahía durante todo el trayecto. El Powell-Mason te lleva más rápido, pero sin las mismas vistas.
• Comer en los restaurantes del Muelle 39. La ubicación es inmejorable, pero los precios son para turistas por comida normalita. Camina diez minutos hasta Boudin para probar la sopa de almejas o ve al Ferry Building para degustar ostras y productos locales de verdad.
• No te pierdas el barrio de Mission porque no está en las rutas turísticas habituales. Es el barrio más antiguo de la ciudad y tiene los mejores burritos, murales callejeros y vida nocturna. La mayoría de los visitantes nunca va. Precisamente por eso deberías visitarlo.

Mejor época para visitar San Francisco: mes a mes

Tu itinerario de 3 días por San Francisco

Día 1: El puente, el paseo marítimo y la noche en que la ciudad despierta

Comience su viaje temprano por la mañana visitando el Centro de Bienvenida del Puente Golden Gate antes de las 9 a. m., luego estacione el auto para disfrutar de las mejores vistas. Puede caminar hasta la mitad del puente y regresar, y luego conducir hasta Fort Point para ver el otro lado del puente desde debajo de su estructura de soporte. Haga una parada en Fisherman’s Wharf y almuerce una sopa de almejas servida en un tazón de pan Boudin.

Día 2: Alcatraz, los barrios y una velada con el arte.

Toma un 
ferry temprano a Alcatraz ; el primer ferry sale alrededor de las 9 a. m. Regresa a tierra firme a primera hora de la tarde y visita Chinatown, desde Dragon’s Gate hasta North Beach. Visita la librería City Lights y sube las escaleras Filbert hasta la Torre Coit. Si tienes disponibilidad el jueves por la noche, puedes visitar el SFMOMA; de lo contrario, cena en Hayes Valley.

Día 3: Parques, casas victorianas y el puente de la bahía al anochecer.

Comience el día en Alamo Square para admirar las Painted Ladies a la luz de la mañana. Diríjase a Divisadero Street para tomar un café y comer algo. A media mañana, dedique un rato a visitar Golden Gate Park utilizando el servicio de transporte gratuito de fin de semana desde el Museo de Young hasta el Jardín Japonés del Té y el Jardín Botánico. Regrese a Union Square desde Hyde y Beach por la tarde en el teleférico Powell-Hyde. Pase la noche en Mission o en el Embarcadero.

Dónde alojarse en San Francisco

• Union Square es el punto de partida ideal para quienes visitan la ciudad por primera vez. Los hoteles tienen precios que oscilan entre los 150 y los 350 dólares por noche y se encuentran a poca distancia a pie de los tranvías, las tiendas y con fácil acceso al transporte público para llegar a las principales atracciones.
• Fisherman’s Wharf es ideal para familias que desean tener el paseo marítimo justo al salir de casa. Es más caro que Union Square y menos conveniente para Mission y Golden Gate Park, pero su ubicación facilita mucho las mañanas en el muelle.
• El distrito de Mission es la mejor opción si quieres comer y beber donde comen los lugareños. Los hoteles y pensiones aquí son más baratos que en el centro, y el BART te conecta fácilmente con todo lo demás.
• Hayes Valley se ubica entre Mission y Civic Center y es una excelente opción para quienes planean visitar el SFMOMA o Golden Gate Park. Es más tranquilo que Union Square y cuenta con algunos de los mejores restaurantes independientes de la ciudad a poca distancia.

Excursiones de un día que merece la pena añadir si tienes tiempo libre.

Muir Woods está a 45 minutos al norte de la ciudad. Se requiere entrada con horario fijo y las plazas se agotan rápidamente, sobre todo los fines de semana. Reserve en recreation.gov antes de su viaje. El bosque de secuoyas centenarias es único en la ciudad. Sausalito está a 30 minutos en ferry desde el Ferry Building. Pasee por el paseo marítimo, almuerce con vistas a San Francisco al otro lado de la bahía y regrese en ferry. No necesita coche. El Valle de Napa está a 90 minutos al noreste y se disfruta mejor con una visita guiada, para no tener que conducir entre bodegas.

Dónde comer en San Francisco

Para el pan de masa madre y la sopa de pescado (Panadería Boudin)

La panadería Boudin, ubicada en Fisherman’s Wharf, utiliza la levadura original de 1849 para sus famosos panes de masa madre. La sopa de almejas, servida en un tazón de pan de masa madre, cuesta alrededor de $12; se acepta tarjeta y no se necesita reserva, simplemente entre y haga fila en el mostrador. Probablemente no haya otro plato más imprescindible en San Francisco que este. En la sede, en la calle Jefferson, hay un pequeño museo que muestra todo el proceso de horneado tras una pared de cristal.

Por el burrito que dio inicio a un movimiento gastronómico (La Taquería)

La Taquería en Mission Street es la taquería más premiada de San Francisco, y también es el primer lugar que se le viene a la mente a la gente cuando preguntan por el mejor burrito. Allí todo es muy sencillo: carne asada o carnitas, con la opción de añadir arroz. El precio ronda los $12 por un burrito entero. Se aceptan tarjetas. No se necesitan reservaciones; la fila avanza rápido.

Para disfrutar del marisco más fresco de la ciudad (Swan Oyster Depot)

Desde su fundación en 1912, Swan Oyster Depot ha servido a los clientes de la zona de Polk Street. Este restaurante funciona como un puesto de pescado, con taburetes en una barra de mármol. La comida que se sirve aquí es extremadamente fresca, y aquí se pueden encontrar algunos de los mejores cangrejos Dungeness, ostras del Pacífico y cócteles de camarones. Solo se acepta efectivo, no tarjetas. No se admiten reservas. Llegue antes de las 10 a. m. o espere una espera de 45 minutos en la acera.

San Francisco se merece todos los superlativos que jamás haya recibido.

San Francisco satisfará a cualquier tipo de viajero. Esto no es poca cosa, considerando la gran cantidad de atracciones que ofrece, desde el puente y Alcatraz hasta la Misión y el Parque Golden Gate. Todos ellos no solo son destinos fantásticos, sino que son precisamente los motivos por los que la ciudad se mantiene como número uno en cualquier lista de destinos turísticos año tras año. Ya sea que disponga de un fin de semana o una semana completa, esta guía le ofrece todo lo necesario para planificar su viaje a la perfección.

Tras explorar lo mejor de San Francisco, muchos viajeros se dirigen al sur para disfrutar del encanto del sur de California. Para encontrar las mejores ofertas de viaje y billetes a precios asequibles, consulta la ruta de San Francisco a Los Ángeles con Boleto Xpress y reserva tu asiento hoy mismo.

Preguntas frecuentes